Dernière mise à jour : janvier 2019
Nous vous remercions de votre visite sur les/l'un des sites Internet du groupe Schindler
(« Sites ») édités par Schindler Holding Ltd. et/ou de ses filiales
(« Schindler ») et de votre intérêt pour les produits et services Schindler.
1. Introduction
L'accès à et l'utilisation des Sites de Schindler sont soumis aux conditions juridiques générales en ligne suivantes (« Conditions Générales en Ligne »), à notre Politique de Confidentialité en Ligne, à notre Politique d'Utilisation des Cookies et à toutes les lois en vigueur.
2. Accès et acceptation
En accédant aux Sites et en les parcourant, vous acceptez, sans restriction ni réserve, les présentes
Conditions Générales en Ligne. Vous ne pouvez utiliser les Sites et leurs services que dans le cas où
vous respectez toutes les lois en vigueur et les présentes Conditions Générales en Ligne. Si vous
n’acceptez pas les présentes Conditions Générales en Ligne, ne poursuivez pas l'utilisation des Sites.
Schindler ne garantit pas la disponibilité définitive ou ininterrompue de ses Sites ou de leur contenu.
L'accès à nos Sites est autorisé de manière temporaire. Nous pouvons suspendre, interrompre, retirer,
arrêter ou modifier tout ou partie de nos Sites sans préavis. Nous ne saurions être tenus pour
responsables envers vous de l'indisponibilité de nos Sites pour quelque raison que ce soit, quels qu'en
soient le moment et la durée. Nous ne pouvons assumer la responsabilité des informations transmises via
les Sites ni garantir la totale sécurité des opérations commerciales ou communications électroniques.
3. Finalité des Sites
Le contenu et les informations publiés sur les Sites sont fournis aux personnes intéressées à titre informatif et ne peuvent être utilisés qu'à cette fin. Les informations sur les produits et services peuvent concerner des zones géographiques et des marchés spécifiques. La présence d'une référence à un produit ou à un service sur les Sites ne signifie pas que ledit produit ou service est, demeure ou sera disponible dans votre zone géographique.
4. Utilisation des Sites
Vous ne pouvez utiliser nos Sites qu'à des fins légales. Vous ne devez pas utiliser nos Sites : d'une
quelconque manière en violation de la réglementation en vigueur ; d'une manière illégale ou frauduleuse,
ou dont la finalité ou l'effet est illégal ou frauduleux ; dans le but de nuire ou de tenter de nuire
d'une quelconque façon à des mineurs ; pour envoyer, recevoir sciemment, télécharger, utiliser ou
réutiliser des contenus non conformes aux présentes Conditions Générales en Ligne ; pour transmettre ou
envoyer de la publicité, de la documentation promotionnelles ou de toute autre forme de sollicitation
(spam) non sollicitées ou non autorisées ; pour, en toute connaissance de cause, transmettre des
données, ou envoyer ou télécharger des documents contenant des virus, des chevaux de Troie, des
logiciels espions, des logiciels de publicité ou tout autre programme ou code informatique malveillant
conçu pour nuire ou compromettre le fonctionnement d'un logiciel, d'un matériel ou des Sites.
Vous ne devez pas tenter d'accéder sans autorisation aux Sites, au serveur sur lequel ils se trouvent
ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté aux Sites.
Vous consentez également à ne pas reproduire, dupliquer, copier ou revendre une quelconque partie de nos
Sites en violation des dispositions des présentes Conditions Générales en Ligne ; à ne pas accéder sans
autorisation à, interférer avec, endommager ou perturber une quelconque partie de nos Sites, un
équipement ou un réseau sur lequel se trouvent nos Sites, un logiciel utilisé pour la mise à disposition
de nos Sites ou un équipement, réseau ou logiciel détenu ou utilisé par un tiers.
5. Aucune offre
Aucun contenu ou information publié sur les Sites ne peut être réputé comme constituant une offre émise par Schindler. Schindler se réserve expressément le droit de rejeter toute demande de soumission basée sur le contenu des Sites. Les commandes de produits Schindler ne peuvent pas être passées via les Sites.
6. Aucune responsabilité
Schindler exclut toute responsabilité pour des dommages causés par l’accès aux Sites ou en rapport avec
cet accès ainsi que pour des dommages liés à l’utilisation des Sites, dans les limites prévues par la
loi.
Schindler ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable des éventuels dommages accessoires,
indirects ou consécutifs, pertes de profit, pertes d'économies escomptées, pertes de données,
interruptions des activités, pertes de clientèle, réclamations de tiers, pénalités de retard ou
dommages-intérêts punitifs.
En particulier, Schindler n'assume aucune responsabilité en cas de perte subie ou causée par des virus
pouvant infecter votre équipement informatique ou un autre bien du fait de l'utilisation, de l'accès à
ou du téléchargement d'un document quelconque à partir des Sites. Vous supporterez seul les risques en
cas de téléchargement de documents à partir des Sites.
7. Aucune garantie
Schindler met en œuvre tous les efforts raisonnables pour s'assurer que le contenu et les informations
sont exacts et à jour. Ces derniers peuvent toutefois présenter des imprécisions ou des fautes de
frappe. Le contenu et les informations publiés sur les Sites vous sont fournis «en l’état » et «selon
leur disponibilité», sans garantie ni engagement d'aucune sorte. Schindler rejette et exclut toute
garantie ou assurance explicite ou implicite, y compris toute garantie de qualité marchande ou
d'adéquation à un usage particulier des Sites, dans les limites prévues par la loi.
En particulier, Schindler ne donne aucune garantie ou ne donne aucune assurance, explicite ou implicite,
quant à l'actualité, la précision, la qualité, l'exhaustivité ou l'existence du contenu et des
informations publiés sur les Sites.
En particulier, Schindler ne donne aucune garantie ou assurances, explicite ou implicite, quant à
l'accessibilité technique, l'adéquation ou l'absence d'erreur des Sites.
En particulier, Schindler ne donne aucune garantie ou assurances que l'utilisation du contenu et des
informations publiés sur les Sites ne violera pas les droits de tiers.
8. Droits de propriété intellectuelle réservés
Les Sites et de leur contenu sont protégés par les droits d'auteur ou d'autres lois. Les Sites et leur
contenu sont protégés par Schindler en matière de propriété intellectuelle. Schindler est titulaire des
droits de propriété intellectuelle ou a obtenu les licences afférentes à tous les droits de propriété
intellectuelle de nos Sites et des documents qui y sont publiés. Les œuvres, marques de commerce, logos,
marques de service et noms commerciaux affichés sur les Sites sont déposés et protégés par les lois et
les traités internationaux sur les droits d'auteur.
L'accès aux Sites ne confère pas le droit de copier ou d'utiliser un quelconque élément relevant de la
propriété intellectuelle de Schindler. Toute utilisation non autorisée du contenu, des œuvres ou des
informations publiés sur les Sites et toute reproduction, rediffusion ou autre utilisation non autorisée
d'une partie quelconque des Sites peuvent porter atteinte aux droits d'auteur, droits sur les marques de
commerce, droit à la vie privée, droit à l’image ou autres droits de Schindler ou de tiers et sont
interdites.
Toute utilisation à des fins commerciales d'une partie quelconque du contenu de nos Sites est soumise
à l'obtention d'une licence auprès de Schindler ou de ses concédants de licence. Les demandes
d'autorisation de reproduction ou de rediffusion peuvent être envoyées à l'adresse suivante
info_sch.ch@schindler.com.
9. Liens vers d'autres sites Internet
Les Sites peuvent comporter du contenu tiers ou fournir des liens vers d'autres sites Internet.
Schindler n'exerce aucun contrôle sur lesdits sites Internet et vous accédez aux sites tiers à vos
risques et périls. Les liens menant des Sites vers d'autres sites Internet sont uniquement fournis à
titre informatif et de commodité. Schindler n'a pas vérifié les pages ou sites Internet tiers contenant
des liens vers les Sites. Schindler n'est pas responsable du contenu desdites pages Internet hors Sites,
ni de celui des autres sites Internet liés aux Sites.
Schindler n'est pas responsable de la disponibilité de ces ressources et sites Internet externes, et ne
cautionne ni ne peut être tenu pour responsable du contenu, des produits ou autres éléments disponibles
sur lesdits sites Internet. Le framing (transclusion), le deep-linking (établissement de liens
profonds), le scraping (extraction des données), etc. ne sont pas autorisés sur les Sites et Schindler
n'assume aucune responsabilité quant à ces opérations. Pour plus de détails, veuillez consulter notre
Politique de Confidentialité en Ligne.
10. Politique de Confidentialité en Ligne de Schindler
De façon générale, il est admis qu’Internet n’est pas un environnement sécurisé. Vous reconnaissez qu'Internet est un réseau ouvert accessible à tous. Schindler traite les données personnelles en accord avec la réglementation sur la protection des données en vigueur. Pour plus de détails, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité en Ligne.
11. Politique d'Utilisation des Cookies de Schindler
Nous collectons des informations sur la manière dont vous utilisez les Sites grâce à des cookies. Pour plus d'informations sur les cookies et des précisions quant au choix de consentir à leur utilisation ou de les désactiver, veuillez consulter notre Politique d'Utilisation des Cookies.
12. Conditions d'utilisation spécifiques
L'accès à ou l'utilisation de certaines pages ou parties des Sites peut être soumis à des conditions d'utilisation spécifiques. Les différentes dispositions se complètent mutuellement. En cas de conflit, les conditions d'utilisation spécifiques prévaudront sur les présentes Conditions Générales en Ligne.
13. Révision des Conditions Générales en Ligne
Schindler peut, à sa discrétion et sans préavis, effectuer à tout moment, de quelque manière que ce soit et pour quelque raison que ce soit, des modifications, des ajouts ou des suppressions ou une quelconque mise à jour dans les présentes Conditions Générales en Ligne. En utilisant les Sites, vous acceptez de telles modifications et vous vous soumettez aux Conditions générales en Ligne révisées.
14. Conséquences d'une violation des Conditions Générales en Ligne
Si nous constatons que vous avez violé les présentes Conditions Générales en Ligne, nous pouvons, à tout moment et sans préavis, prendre des mesures correctives immédiates à votre encontre, y compris vous empêcher d'utiliser les services proposés par Schindler et retirer toutes les informations, données et contenus que vous auriez publiés sur les Sites. Dans le cas où nous aurions subi des dommages consécutifs à cette violation nous pouvons, à notre entière discrétion, vous réclamer le paiement de dommages-intérêts.
15. Loi applicable et juridiction compétente
Sous réserve des dispositions légales d’ordre public, toute utilisation des Sites et tous les litiges émanant de ou liés aux Sites sont exclusivement régis par le droit suisse et seront soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Lucerne, Suisse.
16. Comment nous contacter
En cas de questions ou de commentaires en rapport avec les présentes Conditions Générales en Ligne,
veuillez nous contacter à l'adresse suivante :
Ascenseurs Schindler SA
Zugerstrasse 13
6030 Ebikon
Suisse
Tél.: +41 41 445 31 31
Email: info_sch.ch@schindler.com